一代豪华称戚畹，百龄风骨似神仙。旧闻朱邸邻珍馆，新赐黄封出御筵。
尘榻每缘佳客下，清风还许后生传。欲知箫史酬恩地，惟以忠贞照暮年。
送君返葬石楼山，松柏苍苍宾驭还。
埋骨白云长已矣，空馀流水向人间。
人初生，日初出。上山迟，下山疾。百年三万六千朝，
夜里分将强半日。有歌有舞须早为，昨日健于今日时。
人家见生男女好，不知男女催人老。短歌行，无乐声。
百年：指人寿百岁。
强半：大半；过半。须：必得，应当。
催：使事物的产生、发展变化加快。无：没有，与“有”相对；不。
远游如飞蓬，漂泊天之涯。不及百尺楼，系在垂杨堤。
琉璃为钟玉为斝，繁弦促管花阴下。青春此乐输几人，客身皇皇一羸马。
灿灿萱(xuān)草花，罗生北堂下。
南风吹其心，摇摇为谁吐？
慈母倚门情，游子行路苦。
甘旨日以疏，音问日以阻。
举头望云林，愧听慧鸟语。
灿灿的萱草花，生在北堂之下。
南风吹着萱草，摇摆着是为了谁吐露着芬芳？
慈祥的母亲倚着门盼望着孩子，远行的游子是那样的苦啊！
对双亲的奉养每天都在疏远，孩子的音讯每天都不能传到。
抬头看着一片云林，听到慧鸟的叫声思念起来至此很是惭愧。
萱草生北堂，颜色鲜且好。对之有馀饮，背之那可道？
人子孝顺心，岂在荣与槁？昨宵天雨霜，江空岁华老。
游子未能归，感慨心如捣。
丹粉转成缁，风姿尚潇洒。
对此可忘忧，依依北堂下。
朝天寒陇莫霜林，来往长悬反哺心。借女庭前双栗树，空山不用结巢深。
将母邗(hán)沟上，留家白紵(zhù)阴。
月明闻杜宇，南北总关心。
带着母亲来到了邗沟，但家尚留在白紵。
母亲月圆之夜突然听到杜鹃的声音，想起离家在外的儿子。虽然天南地北相隔万里，但心中依旧是深深的牵挂。
邗沟：在今天的江苏境内。
杜宇：杜鹃。