舷(xián)灯渐灭，沙动荒荒月。极目天低无去鹘(gǔ)，何处中原一发？江湖息影初程，舵(duò)楼一笛风生。不信狂涛东驶，蛟龙偶语分明。
荒荒：月色朦胧。“极目”二句：化用苏轼《澄迈驿通潮阁》诗中“杳杳天低鹘没处，青山一发是中原”的句意。
此词上片写船发香港时的夜景。舷灯渐灭，月色朦胧，极目远望，景色疏淡空旷。下片记水上夜行。狂涛东驶，龙语分明。舵楼一笛风生。光景幽隐而深邃。
雨骤风驰帆似舞，一舟轻度溪湾。人家临水有无间。江豚(tún)吹浪立，沙鸟得鱼闲。
绝代才人天亦喜，借他只手回澜(lán)。而今无复旧词坛。马当山下路，空见野云还。
江豚：亦称江猪，哺乳纲，鼠海豚科，体形似鱼。常见于长江口，亦溯江而上，见于宜昌、洞庭湖等处。
只手回澜：唐韩愈《进学解》：“回狂澜于既倒。”马当山：在安徽东至县西南，北临长江。
此词写过马当山情景。一舟轻度，雨骤风驰，片帆似舞。江豚吹浪，沙鸟得鱼，景色如画。下片对景慨叹词坛无人。“马当山下路，空见野云还”，情景俱佳，且颇自负。
一幅云蓝一叶舟，隔江山色镜中收。夕阳芳草满汀(tīng)洲。客里莺花繁似锦，春来情思腻(nì)于油。兰桡(ráo)扶梦驻东流。
镜：谓水明如镜。汀洲：水边或水中平地。兰桡：装饰华美的舟船。东流：安徽东流县，现与至德合并为东至县。
在蓝天白云和绿水碧波之间，一叶小舟悠然而来，远山倒映在水中，夕阳洒满岸边芳草。舟中人不禁为繁花似锦的春色深深陶醉，于是驻桡于东流。末句“扶梦”二字，颖异可喜。
杭苇岸才登，行入乱峰层碧。十里平沙浅渚(zhǔ)，又渡头人立。笋将摇梦上轻舟，舟尾浪花湿。恰好乌篷(péng)小小，载一肩秋色。
杭苇：苇原指草束，引申为小舟。杭，通“航”。笋将：语出《公羊传·文公十五年》：“笋将而来也。”笋，竹舆。乌篷：小船，船篷竹编，漆成黑色，故称。
此词描写秋日旅行，舟行后乘舆，舆行后又乘舟，点染途中山水景物，遂觉无枯寂之色。“恰好乌篷小小，载一肩秋色。”情景俱佳，极富情致。全词写秋景而不落俗套，独具特色。
夜阑烧烛短，雾淞暗河天。带雨数声雁，鸣筝何处船。
岁时惊久客，哀乐感中年。剩欲闻鸡舞，潇潇澈枕边。
李杜横驰翰墨场，如椽韩笔颇相当。数篇《琴操》尤高躅，束晰何因便《补亡》。
身似人间一野鸥，胸怀冷淡品兼优。生涯早被饥寒逼，风味还于笔墨求。
冰雪练成奇骨峻，年华逝去素心愁。凄凉千种都消歇，无意荣名实寡俦。
墙角几叠倪迂山，高檐冷滴松梢烟。市南屋宇苦喧隘，此间气象何萧然。
左桐右竹蹊径别，顿令杖履疑林泉。平台三面敞虚碧，隔城翠霁浮晴川。
飘风偶送市声远，飞尘不到苔阶前。主人习静悦幽赏，聿来正值初寒天。
瘦藤倚石霜色老，文纱卷日晨光妍。位置家具各得所，依稀风趣思南田。
初白移居富吟咏，佳话传自康熙年。琳琅继和复今日，玉峰交映增便娟。
三径已迟求仲至，一榻应待徐生眠。层轩看月树入画，石栏点笔人如仙。
何必山亭与涧户，自无俗状能攀缘。第五桥边夕阳路，临风载诵《停云篇》。
洪波舣(yǐ)楫(jí)泛中流，凫淑鸥汀(tīng)揽胜游。
数点渔舟歌欸(ǎi)乃，诗情恍在白苹洲。
舣：停在岸边的船。楫：划船。凫淑：野鸭在清澈的水边。淑，美好。鸥汀：水鸟在水边的平地上。
欸乃：象声词，形容摇橹声。这里指渔歌。白苹洲：长满了白色苹草花的水中滩地。白苹，俗名田字草，夏秋开小白花。
昔年羸马经过地，摇落能将别绪催。暝色数峰随客到，秋声一夜渡淮来。
冠裳异代余松槚，龙虎英风没草莱。两载倦游重吊古，不堪携醉步层台。