朔野正秋风，前程见碛鸿。日西身独远，山转路无穷。
树隔高关断，沙连大漠空。君看河外将，早晚拟平戎。
归心常共知，归路不相随。彼此无依倚，东西又别离。
山花含雨湿，江树近潮欹。莫恋渔樵兴，生涯各有为。
帝里春无意，归山对物华。即应来日去，九陌踏槐花。
离亭聊把酒，此路彻边头。草白雁来尽，时清人去游。
汾河流晋地，塞雪满并州。别后相思夜，空看北斗愁。
归意随流水，江湖共在东。山阴何处去，草际片帆通。
雨色春愁里，潮声晓梦中。虽为半年客，便是往来鸿。
春江愁送君，蕙草生氤氲。
醉后不能语，乡山雨纷纷。
枫林已愁暮，楚水复堪悲。别后冷山月，清猿无断时。
枫林已愁暮(mù)，楚水复堪悲。
别后冷山月，清猿无断时。
黄昏时分的枫林似乎在惆怅夜晚即将降临，楚水向东，水声催人心中悲起。
和你分别后，山寒月冷，两岸猿声似永无断绝之时。
暮：傍晚。
楚客醉孤舟，越水将引棹(zhào)。
山为两乡别，月带千里貌。
羁(jī)谴(qiǎn)同缯(zēng)纶，僻幽闻虎豹。
桂林寒色在，苦节知所效。
楚客：犹迁客。指任五。越：通“粤”，古民族名，居江浙闽粤之地，谓之“百越”。
羁谴：因贬谪流放而旅居他乡。一种系丝绳以射飞鸟的箭。纶：钓丝。
苦节：指于逆境之中，坚守节义。
衔杯国门外，分手见残阳。何日还南越，今朝往北荒。砂城经雨坏，虏骑入秋狂。亲咏关山月，归吟鬓的霜。